Lista neophodnih stvari za bolnicu i kasnije

Evo jednog teksta malo na srpskom malo na nemackom.🙂 Ne mogu stici da sve prevedem.🙂

* spavacice koje se otvaraju napred da bi dojenje bilo olakšano;
* jedna pamucna ili vunena haljina, u zavisnosti od godišnjeg doba;
* 2-3 grudnjaka specijalna za dojenje sa otvorima, trebalo bi da su veceg broja od onih korišcenih tokom trudnoce;
* jedan džemper na kopcanje, ili šal;
* pakovanje higijenskih maramica da bi se cistile bradavice pre i posle svakog dojenja;
* jedna tuba kreme koja ce pomoci elasticnost bradavica;
* 3 velika peškira i dezinfikovan veš – u Svajcarskoj dobijate ves i peskire u svakoj bolnici!
* 1 elasticni pojas da podrži abdomen (stomak) posle porodaja;
* zavoj za stomak u slucaju da je porodjaj bio carski rez;
* papuce;
* 2 para pamucnih carapa;
* 1 torba za prljav veš;
* neseser sa licnim higijenskim stvarima.

Potrebno je pripremiti više torbi, koje ce biti odvojene: da svaka sadrži kompletnu opremu za preobuku bebe, tako da možete koristiti jednu dnevno. Napomena: u Svajcarskoj beba dobija svu garderobu na koriscenje od bolnice tokom boravka. Naravno uvek mozete da ponesete svoje stvari.🙂
U stvari neophodne bebi spadaju:
* 3 preobuke donjeg rublja od pamuka ili vune u skladu sa vremenom,
* 3 pamucna odelca od pamuka ili vune;
* 3 para mekih carapica;
* 3 peškira;
* benkice;
* pokrivac od vune ili pamuka;
* ulje;
* mleko za cišcenje i mast da bi se sprecila iritacija kože;
* zaokrugljene makaze i cetka za kosu;
* kapa;
* cipelice ako je hladno i meda da mu poželi dobrodošlicu.

Skoro sve bolnice imaju pelene i elasticne gaze za pupcanu vrpcu.
Pre no što spremite kofer najbolje je raspitati se u bolnici gde cete se poroditi za: obicaje, pravila, organizaciju .

Kozmetika:
* Pored uobicajenih proizvoda koje koristite i imate u vašoj toaletnoj torbi preporucuje se i Labello za usne.

* Peškiri, mali i veliki

Garderoba:
* duža pamucna majica za porodjaj

* udobne i tople papuce kao i nekoliko pari debljih sokni

* 3-4 spavacica ili šira pamucna majica koja se lako skida za potrebe dojenja

Ostale sitnice:

* Still-Einlagen (gibt’s aus Zellstoff, Baumwolle oder Seide)
* genügend kochfeste Slips (Wegwerf-Höschen)
* 1 Paket weiche Monatsbinden
* Morgenrock oder Bademantel
* bei längeren Haaren ein Haarband für die Geburt
* etwas bequemes für die Caféteria oder den Aufenthaltsraum und für die Heimfahrt – Leggins, T-Shirts, Hose
* Walkman, CDs für die Geburt und/oder ein Buch
* Fotoapparat
* Adressbuch
* möglicherweise das/ein Tagebuch
* eventuell notwendige Medikamente
* Eigene “Kügeli”, Duftessenzen für die Geburt

Dokumenta:

* pasoš

* sve rezultate uzete tokom trudnoce, njena licna dokumenta i zdravstveni karton

* Mutterpass
* Familienstammbuch und Heiratsurkunde
* Allergie-Pass, Impfungen-Pass, Blutgruppe-Karte
* Krankenversicherungskarte
* Resultaten so weit … Speziell die letzte
* Kopie Spitalanmeldung
* Namenszettel des Kindes

Za bebu za put kuci:

* 1 Baby-Spieluhr für den Klinik-Aufenthalt, die Ihr Baby wiedererkennt
* 2-3 Windeln
* 1 Hemdchen und Höschen/Body
* 1 Strampelanzug
* 1 paar Söckchen
* 1 Jäckchen
* 1 Mütze
* 1 Schnuller (falls Sie ihrem Baby einen “gönnen” wollen…)
* 1 Babydecke, 1 Baby-Autositz, falls Sie mit dem Auto heimfahren, Kinderwagen oder was zum tragen

Preuzeto i modifikovano sa Swissmom i B92.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: